詞彙 "the bigger they are, the harder they fall" 在中文的含義
"the bigger they are, the harder they fall" 在英語中是什麼意思？與 Lingoland 一起探索這個詞的含義、發音及具體用法
the bigger they are, the harder they fall
US /ðə ˈbɪɡər ðeɪ ɑːr ðə ˈhɑːrdər ðeɪ fɔːl/
UK /ðə ˈbɪɡə ðeɪ ɑː ðə ˈhɑːdə ðeɪ fɔːl/
成語
爬得越高，摔得越慘
said to emphasize that the more powerful or successful someone is, the more spectacular and painful their eventual defeat or failure will be
範例:
•
The CEO lost everything when the company collapsed; the bigger they are, the harder they fall.
公司倒閉時，首席執行官失去了一切；爬得越高，摔得越慘。
•
He thinks he's invincible because of his fame, but the bigger they are, the harder they fall.
他因為名氣大而自以為無敵，但爬得越高，摔得越慘。